証明書・ハードコピー文書の翻訳

国際結婚・留学・就業等の提出文書の翻訳

国際結婚や海外からの留学や執行の受け入れ等で、出入国管理事務所等へ提出する各種書類や証明書の翻訳を行っています。書類に手書きで書き込む形の翻訳となります。

• 戸籍謄本
• 除籍謄本
• 住民票
• 婚姻届受理証明書
• 離婚届受理証明書
• 結婚要件具備証明書
• 出生証明書
• 卒業証明書
• 納税証明書
• LINEなどのメッセージアプリの履歴翻訳

手書きの味を活かしたいもの

観光地や宿泊施設、温泉旅館などで手書きの周辺マップをされていないでしょうか。人間味や親しみやすさを演出するのに手書きは最適ですよね。そんな手書きの味を活かしたいモノについてもお任せください。